Prevod od "je to bio" do Brazilski PT


Kako koristiti "je to bio" u rečenicama:

Sigurni ste da je to bio on?
Não. - Mas você tem certeza que era ele?
Jesi li siguran da je to bio on?
Tem a certeza de que é ele? Claro que sim.
Znam da je to bio on.
E eu sei que era ele!
Znaš li ko je to bio?
Sabe quem era uma boa mãe?
Kako znate da je to bio on?
Como você sabia que era ele?
Znam da je to bio on!
Sei que foi ele! Me escutem!
Šta misliš, ko je to bio?
Bem, quem você acha que isso foi?
Siguran sam da je to bio on.
É sem dúvida o homem que eu vi.
Da li znaš ko je to bio?
Você tem idéia de quem eram esses homens?
Sigurna si da je to bio on?
Tens certeza de que era ele?
Ko je to bio na telefonu?
Quem é que estava ao telefone?
Da li si video ko je to bio?
Todos estão bem. - Você... viu quem era?
Mislim da je to bio on.
E... Pelo menos eu acho que era Higgins.
Volela bih da je to bio neko drugi.
Quisera que tivesse sido outra pessoa.
Ako je to bio tvoj vrhunac slave, ne možeš trošiti ostatak života jureæi taj momenat.
Se foi, não pode passar o resto da vida perseguindo isso.
Uvek sam pretpostavljao da je to bio moj otac.
Eu sempre achei que tivesse sido meu pai.
Pukovnik je rekao da je to bio prvi.
O nosso coronel disse que ele foi o primeiro
Znate li ko je to bio?
Eu posso provar que não fomos nós.
U meni imate prijatelja, koji je uvek bio vaš prijatelj, koji je to bio juèe, i danas je, te æe i u buduænosti biti.
Em mim, vocês têm o amigo que sempre tiveram, o amigo de hoje, de ontem e de amanhã.
Za njega je to bio nesreæan sluèaj.
Ela era diferente. Um acidente na mente dele.
Ne znam ko je to bio.
Não sabia quem era essa pessoa.
Kako znaš da je to bio on?
Como você sabe que é o gato? Porque ele é um f...
Borila sam se sa ovim i moram reći, kada ti je oduzet identitet, tvoj istinski identitet, a za mene je to bio intelekt, kada ti je to oduzeto, ne postoji ništa što može učiniti da se osećaš bespomoćnije.
Eu sofri com isso, e eu devo confessar, ter a sua identidade tirada de você, sua principal identidade, que pra mim era ser inteligente, ter isso tirado de você, nada deixa você se sentindo mais sem poder que isso.
(Smeh) (Aplauz) Mislim da je to bio dobar savet.
(Risos) (Aplausos) Acho que foi um bom conselho.
Ovo je jedna od krava koja je ubijena tokom noći, kada sam se probudio našao sam je mrtvu i osećao sam se veoma loše, jer je to bio jedini bik kojeg smo imali.
Esse é um boi que foi morto durante a noite. e, logo que acordei pela manhã, e o encontrei morto, fiquei muito chateado, porque era o único touro que tínhamos.
Moja majka bi rekla da je to bio duh moje bake još od prve knjige, jer se činilo da znam stvari koje u to vreme nije trebalo da znam.
Minha mãe diria que era o fantasma da minha avó do meu primeiro livro, porque eu parecia saber coisas que eu não deveria.
4.3608541488647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?